MENU EN ESPAGNOL
1. MENU “FÊTE DE LE POULPE”
1 Portion de Moules de l’Estuaire à la vapeur 600 gr.
1 Portion de poulpe « à feira » avec pommes de terre « à feira »
2 Verres de vin Albariño / Mencía / Estrella Galicia
Pain Galiciene
29,90 €
Pour une personne ou à partager
2. PLATEU DE FRUITS DE MER “DÉGUSTATION”
Coques à la vapeur – 200 gr.
Moules de l’Estuaire à la vapeur – 500 gr.
Crevettes grillées – 6 pièces
Couteaux de mer grillés – 6 pièces
Pétoncles grillées – 6 pièces
1 bouteille de vin Albariño « Redes »
Pain galicien
59,90 €
Pour deux personnes
3. PLATEU DE FRUITS DE MER “REDES”
Étrille – 1 pièce
Tourteau – 1 pièce
Coques à la vapeur – 200 gr.
Moules de l’estuaire à la vapeur – 500 gr.
Couteaux de mer grillés – 6 pièces
Pétoncles grillées – 6 pièces
Crevettes grillées – 6 pièces
1 bouteille de vin Albariño « Redes »
1 bouteille d’eau et pain Galicien
85,90 €
Pour deux personnes
4. PLATEU DE FRUITS DE MER “PREMIUM”
Coques à la vapeur – 200 gr.
Étrille – 1 pièce
Pource-pied – 200 gr.
Remplacé par 100 gr. de crevette si non disponible
Langoustines grillées – 4 pièces
Pétoncles grillées – 6 pièces
Crevettes grillées – 6 pièces
Couteaux de mer grillés – 6 pièces
Homard grillé
1 pièce coupé en 2 moitiés
1 bouteille de vin Albariño « Redes »
1 bouteille d’eau et pain galicien
2 cafés / infusionss
139,90 €
Pour deux personnes
TAPAS
Empanada Galicienne
7,90 €
« Xoubas” – Sardinettes « Rías Baixas »
10 u.
En saison
10,50 €
Piments de Padron / Herbon
En saison
9,40 €
Croquettes de chipiron
8 pièces
10,90 €
Croquettes de crabe royal
8 pièces
9,80 €
Croquettes mix
3 crabe + 3 chipiron + 3 jambon
11,20 €
Moules à la vapeur
600 gr.
9,50 €
Coques à la vapeur
200 gr.
9,90 €
Chipirons grillées
13,90 €
Calmars dans leur encre
15,90 €
Poulpe “Á Feira”
18,90 €
Pommes de terre “Á Feira”
Galician style potatos « Á Feira »
3,60 €
∗ RECOMMANDÉ ∗
Pétoncles grillées
9 pièces
17,80 €
Pétoncle grillé
La pièce
2,50 €
Couteaux grillés
300 gr.
19,20 €
∗ RECOMMANDÉ ∗
Crevettes grillées
8 pièces
14,90 €
Crevettes croquants avec sauce “Redes”
14,40 €
Étrilles
La pièce
9,00 €
Langoustines
300 gr.
32,00 €
Pouces-pieds
250 gr. aprox
34,00 €
Tourteau
32,00 €/KG
Homard grillée
76,00 €/KG
Crabe royal
54,00 €/KG
Premium crabe royal
65,00 €/KG
Pain Galiciene
Tapa
1,80 €
PASTA
Spaghettis noirs aux gambas épicées et au citron vert
17,90 €
POISSON
Merlu grillée
16,80 €
∗ RECOMMANDÉ ∗
Bar grillée
20,50 €
Turbot grillée
22,90 €
VIANDE
Filets de porc grillée
16,20 €
∗ RECOMMANDÉ ∗
Culotte de veau Galicien grillée
18,50 €
Jarret de veau Galicien Rôti
16,90 €
Entrecôte grillée
22,80 €
SALADES
Salade simple
Laitue, tomates et oignon
6,80 €
Salade mixte
laitue, tomates, oignon, thon et asperges
8,60 €
Salade et bûche de fromage de chèvre
11,50 €
CUISINE VEGAN
Salade tiède de tofu et de fruits secs
13,90 €
Lentilles aux légumes
(Végétarien)
9,60 €
Croquettes d’épinards
(Végétarien)
8,90 €
POUR LES ENFANTS
Cordon bleu de jambon et fromage, croquettes de jambon avec chips et boisson
11,50 €
DESSERTS
Coulant et glace aux agrumes
5,60 €
Volcan au citron et croustillant au chocolat
4,60 €
Profiteroles de crème au chocolat fondu
5,80 €
∗ RECOMMANDÉ ∗
Gâteau de fromage au four
4,80 €
Gâteau de Saint-Jacques aux amandes
3,90 €
Gâteau à la mousse au chocolat
4,10 €
Cafés
1,80 €
Infusions
1,80 €
Gouttes d’eau de vie pour café
0,30 €
CARTE DES VINS BLANCS
Vin Albariño « Redes » (Galicia)
Un vin maison spécial. Assemblage d’Albariño, Godello et Treixadura. Pour ceux qui souhaitent profiter de toute la saveur d’un vin blanc galicien élaboré selon des méthodes traditionnelles sans complications.
Boutelle 13,90 €
Verre 2,80 €
A.O. RIBEIRO (Galicia)
Lulo
Godello et Treixadura
L’évolution du vin Ribeiro avec les trois cépages galiciens par excellence.
Boutelle 15,90 €
Copa 3,00 €
A.O. MONTERREI (Galicia)
Minius
Godello 100%
L’un des Godellos les plus populaires de Monterrei, parfait à déguster seul ou avec de bonnes tapas ou des fruits de mer. C’est toujours une bonne option.
Boutelle 16,10 €
Verre 3,00 €
A.O. RÍAS BAIXAS (Galicia)
Terra de Aytona
Albariño 100%
Pour ceux qui aiment un Albariño doux, aromatique et moins acide. Sous-zone du Condado do Tea.
Boutelle 17,20 €
Davila (Adegas Valmiñor)
Albariño, Loureiro et Treixadura
Probablement l’un des meilleurs blancs de Galice. Une fusion d’Albariño, de Treixadura et du cépage exclusif Loureiro en production limitée.
Boutelle 22,00 €
CARTA DE VINOS TINTOS
Vin Mencía « De La Tierra »
Un vin typique de Galice pour ceux souhaitant savourer pleinement le goût du raisin albariño élaboré avec des méthodes traditionnelles.
Boutelle 12,90 €
Verre 2,80 €
A.O. RIBEIRA SACRA (Galicia)
Meco
Mencía 100%
Tous les arômes et les nuances de la Mencía. Ce vin pourrait avoir son propre fan club.
Boutelle 15,20 €
Verre 3,00 €
A.O. MONTERREI (Galicia)
Pepe Porter Mencía
Mencía
Douceur pour les amateurs de Mencía, dans un vin signature bouteille.
Boutelle 15,80 €
A.O. RIOJA
Pecado de Dioses Crianza
Tempranillo
Rioja, Crianza, Tempranillo… des mots qui ne laissent pas grand-chose à ajouter aux amateurs de vin.
Boutelle 16,20 €
Verre 3,00 €
La Montesa
95% Garnacha
Toujours un bon choix, capable de réunir les plus puristes et les plus innovants.
Boutelle 23,50 €
Verre 3,80 €
Marqués de Murrieta Reserva
Tempranillo, Graciano, Mazuelo et Garnacha
Les mots ne suffisent pas à définir ce vin. Pour beaucoup, l’un des meilleurs au monde.
Boutelle 38,00 €
A.O. RIBERA DEL DUERO
Ébano 6 Roble
Tinto fino
Les Ribera ne sont pas seulement destinés aux carnivores. ÉBANO est un vin décontracté, riche et corsé que recherchent les amateurs de cette A.O.
Boutelle 15,80 €
Verre 3,00 €
AUTRES BOISSONS
Hijos de Ribera
Bière Estrella Galicia — 3,00 €
Bière 1906 — 3,30 €
Bière Estrella Galicia Bock — 4,50 €
Bière 1906 Bock— 4,90 €
Chope à Estrella Galicia 1 litre— 6,90 €
Bouteille Estrella Galicia 33 cl— 3,00 €
Bouteille Estrella Galicia tostada 0,0% 33 cl— 3,00 €
Bouteille Estrella Galicia sans gluten— 3,00 €
Bouteille 1906 — 3,50 €
Cidre Maeloc— 3,00 €
Eau et boissons
Eau Cabreiroá 50 cl— 2,00 €
Eau Cabreiroá 50 cl avec gas— 2,00 €
Eau Cabreiroá 1 litre— 3,00 €
Pepsi 33cl— 3,00 €
Pepsi Max Zero sucres 33cl— 3,00 €
Pepsi sans caféine— 3,00 €
Kas Orange 33cl— 3,00 €
Kas Citron 33cl — 3,00 €
Eau tonique Schweppes— 3,00 €
Aquarade citron / orange — 3,00 €
7Up — 3,00 €
Lipton Tea — 3,00 €
Jus de raisin — 3,00 €
Liqueurs
Vermouth Entroido Albariño ou Mencía — 4,50 €
Vermouth Lodeiros (Santiago) blanc, rouge ou mélange — 3,80 €
Martini — 3,80 €
Cocktails premières marques— 6,00 €
Cocktails premium— 7,50 €
Shot liqueur de café, herbes aromatiques, crème de marc— 2,00 €
Shot avec des glaçons liqueur de café, herbes, crème de marc — 3,50 €
Verre Oporto Kopke— 4,50 €
Brandy Lepanto
Verre — 8,00 €
Bouteille — 55,00 €
Whisky Malta Cardhu 12 ans
Shot — 6,00 €
Verre— 10,00 €
Bouteille— 68,00 €
Ron Caney Añejo 12 ans
Verre — 18,00 €
Bouteille — 119,00 €
Champagne & vin mousseux galicien
Moet & Chandon — 86,00 €
Alma Atlántica Espumoso de Uva Albariña — 14,80 €
Alma Atlántica Rosé Espumoso Rosado de Uva Mencía — 14,80 €
